大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于上海旅游词汇口译的问题，于是小编就整理了4个相关介绍上海旅游词汇口译的解答，让我们一起看看吧。
上海口译考试该怎么复习？
上海口译考试，以英语口译资格证书考试为例。整项考试分为两个部分，笔试和口试。考生需要先通过口试，才有资格参加笔试。
笔试包含6个部分 听力1（听写和听力理解），2（笔记和听译），阅读1，2，英译汉，汉译英 总分300分，180分合格。笔试合格了，然后才能参加口试。所以听、说、读、写、译是不可分割，密切相连的。
所以，怎么复习呢？
一、以教材为重中之重。因为工欲善其事，必先利其器，最重要的器就是教材。以高级口译为例子，教材共有五本：
《高级翻译教程》
《 高级口译教程》
《 高级口语教程》
《 高级阅读教程》
《 高级听力教程》
因为一个合格的口译工作者是需要在听说读写译方面都具备相当的水平，所以考试也都是围绕这几个要素的。目前最新的教材版本是2011年推出的第四版。我买过第三版，也买过第四版（原因不言而喻，一把辛酸泪）。
上海高级口译报名费用是多少？
报名费是186元。
根据上海外语口译考试网的规定，口译考试收费标准如下：
1、英语高级口译笔试考务费216元;
2、英语中级口译笔试考务费186元;
3、英语口译基础能力考试(笔试+口试)考务费206元;
4、日语中级口译笔试考务费186元; 中级口译考试全名为《上海市外语口译岗位资格证书》培训与考试项目，是上海市委组织部、上海市人事局、上海市教育委员会、上海市成人教育委员会等***部门共同设立的上海市紧缺人才培训工程的高层项目之一。又称SIA(Shanghai Interpretation Accreditation),考试每年开考两次。3月中旬和9月中旬的一个周日为综合笔试，合格者可参加口试。上海市外语口译岗位资格证书考试项目1994年启动，19***年3月开考了英语中级口译。19***年9月开考了日语口译。十年来，报考总人数已达150000人。
上海自考口译与听力怎么考？
口译，需要参加笔试和口试两个部分，首先是笔试过关后，参加口试，口试比较难，就是老师给题考生抽，给时间准备，接着就是听录音，录音一放完就回答一系列的问题，评委老师打分，总共有4次机会。 如果四次口试都未通过，只有从新参加笔试再次考了。
想参加明年三月的上海中级口译考试，要怎么准备比较好，看哪些书？
买官方指定的教材，然后反复做真题。
中级口译笔试不难通过，口试麻烦一点。口译要学会速记，这个很关键，要建立一套自己习惯的符号系统。说白了就是要多练习。
明年三月考试，准备时间非常充裕。
祝你顺利！
到此，以上就是小编对于上海旅游词汇口译的问题就介绍到这了，希望介绍关于上海旅游词汇口译的4点解答对大家有用。
